TOEFL
TOEFL
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) - это стандартизированный экзамен по английскому языку как иностранному, разработанный американской организацией Educational Testing Service (ETS), оценивающий уровень владения английским языком.
Этот тест предназначен для выявления уровня Вашего владения иностранным и его результат выражается в баллах. В среднем требования Американских университетов при поступлении составляют не менее 550 баллов (paper based TOEFL).
Для участия в большинстве Британских программ планка поднимается до 600 баллов. Вы должны не только понимать, что Вам говорят, но и уметь писать с учетом грамматических особенностей, а также думать на иностранном. Следует иметь в виду, что этот тест платный, а результаты действительны только 2 года. По истечении указанного срока его следует сдавать заново!
Однако, результаты TOEFL являются обязательным для поступления в более чем 400 колледжей и университетов США, Канады и других англоязычных стран. Кроме того, правительственные организации, образовательные программы и органы, выдающие лицензии и сертификаты, требуют результаты сдачи экзамена TOEFL для определения уровня владения языком.
В июле 1998 года во многих странах мира традиционный TOEFL, выполняемый на бумаге, был заменён на компьютеризованный вариант, который имеет ряд существенных преимуществ: тестирование в более чем 300 центрах по всему миру, удобный график сдачи, комфортабельная обстановка, меньшее количество вопросов, чем в формате paper-based, адаптация вопросов под Ваш уровень, возможность увидеть на экране результат сразу после теста, пересылка официального результата тестирования в течение 14 дней после сдачи и возможность выбора до 4 получателей Ваших результатов сдачи TOEFL.
Совсем недавно была принята новая шкала оценок, разработанная специально для компьютеризованного варианта TOEFL. Максимальная оценка - 300 баллов. Каждая из 3 частей оценивается от 0 до 30: Listening (0-30), Structure/Writing (0-30) и Reading (0-30). Таким образом, Вы получаете 4 оценки: 3 - за каждую из секций и общий результат, который получается путем суммирования баллов, набранных за каждую часть, умножения полученного числа на 10 и деления на 3. Тридцатиминутное эссе оценивается от 0 до 6 баллов, и затем полученный результат приплюсовывается к результату Structure/Writing.
Для сдачи экзамена обладать специальными знаниями не обязательно. Вы можете сдавать тест, даже если до того момента не имели никакого опыта работы с компьютером. Все необходимые навыки для сдачи теста вы можете получить, выполнив специальные вводные секции перед тестированием.
Компьютеризованный вариант TOEFL состоит из четырех секций: Listening, Structure, Reading и Writing. Первые две секции являются computer-adaptive, что означает, что сдающий тест получает вопросы в зависимости от его уровня подготовки. Первый вопрос - обычно вопрос средней сложности, последующие же зависят от правильности ответа на предыдущий. В секциях Listening и Structure ответ можно изменять до тех пор, пока не сделан окончательный выбор. После того как Вы перешли к следующему вопросу, вернуться к предыдущему и сделать исправления Вы не можете. Для получения официального результата сдачи экзамена необходимо ответить минимум на один вопрос в каждой секции и написать одно эссе.
1. Секция Listening оценивает Вашу способность воспринимать на слух английский, на котором говорят в Северной Америке. Прослушивание диалогов и монологов происходит при помощи наушников. По мере прослушивания на экране появляется информация по теме или картинки с изображением говорящих. О времени отведенном для ответов на все вопросы, Вы узнаете в день тестирования - оно появится на экране Вашего компьютера. Сюда не включено время на прослушивание материалов. Материал для прослушивания и вопросы к нему появляются на экране только один раз. Делать какие-либо пометки и вообще иметь бумагу на столе не разрешается. Вы одновременно услышите вопрос и увидите его на экране, прежде чем появится выбор ответов. Вы можете использовать столько времени, сколько Вам требуется, однако, будет в Ваших собственных интересах сделать это как можно быстрее. Существует временное ограничение по каждой секции. Мы можете менять свой выбор сколько угодно раз до тех пор, пока Вы его не подтвердите. Как только Вы перешли к другому вопросу, вернуться к предыдущему Вы не сможете. Перед началом работы над секцией Listening у Вас будет возможность отрегулировать звук на наушниках. Секция Listening состоит из двух частей с различными указаниями к каждой из них: Части А - short conversations и Части В - longer conversations and talks. Каждый вопрос данной секции имеет 4 варианта ответа, из которых нужно выбрать один правильный.
Приблизительное время тестирования - 40-60 минут.2. Секция Structure оценивает Ваши знания грамматики стандартного английского языка. Содержит 2 типа вопросов: Sentence Completion и Error Identification. Первый представляет собой неполные предложения, сопровождаемые 4 вариантами ответов, из которых надо выбрать один наиболее подходящий. Во втором из четырех подчеркнутых слов (фраз) нужно вычленить одно, которое делает предложение неправильным.
Приблизительное время тестирования - 15-20 минут.3. Секция Reading оценивает способность читать и понимать короткие отрывки текста, по темам и стилям близкие к тем, с которыми работают студенты североамериканских университетов и колледжей. Предлагаемые отрывки, как правило, различной степени сложности. После того как Вы ознакомились с текстом и уже готовы отвечать на вопросы, на экране появляется и сам отрывок, и вопросы, на которые надо дать ответы.
Некоторые вопросы предполагают работу с текстом на экране. Например, Вам нужно будет выбрать подходящее слово или предложение в тексте. Другие представляют собой многоступенчатый тест (multiple choice test), где нужно выбрать один наиболее подходящий вариант из четырех предлагаемых. Вы можете перепрыгнуть через вопрос, а затем к нему вернуться, или изменить ответ.
Приблизительное время тестирования - 70-90 минут.4. Секция Writing требует написания сочинения на заданную тему (эссе) и проверяет как способность писать на английском языке, так и способность генерировать и организовывать свои идеи, подкрепляя их примерами и доказательствами. В информационном бюллетене TOEFL перечислены более 100 тем эссе, с которыми можно заранее ознакомиться. Тема эссе дается в день тестирования - появляется на экране монитора во время экзамена. Вы можете набирать эссе на компьютере или писать на листе от руки, причём выбор необходимо сделать прежде, чем появится тема. При написании эссе можно пользоваться черновиком для заметок.